Devant le juge de proximité, pour les litiges civils, il n’est pas nécessaire de se faire assister par un avocat : le demandeur peut se présenter seul, et le défendeur peut se défendre lui-même.
Il est aussi possible de se faire assister ou représenter :
- Par son conjoint, concubin ou la personne avec laquelle le justiciable a conclu un PACS,
- Par un parent ou allié en ligne directe ou en ligne collatérale jusqu’au troisième degré.
Il n’est pas non plus nécessaire de rédiger des conclusions écrites : le demandeur peut formuler directement ses prétentions oralement devant le juge.
En revanche, en matière pénale, le justiciable doit se présenter à l’audience ou se faire représenter par un avocat.